Kisfaludy és a Hertelendy
családok kapcsolata.
Kisfaludy Sándor (költő)
Kisfaludy
Sándor 1792. május és 1793. január között – mint egyszerű katona,
huszártiszt – nyolc hónapot töltött Erdélyben. Hogy miért került oda az
alig 19 éves ifjú, annak két változata ismert. Kolozsvári barátja,
Újfalvi Sándor – aki 1831-ben Sümegen is megfordult, egy kései
feljegyzése szerint – úgy tudja: véletlenül, meseszerűleg. Történt
ugyanis, hogy a költő nagybátyja, Hertelendy Mihály,
az akkor Erdélyben állomásozó Lipót-huszárok ezredese, dunántúli rokoni
látogatása során a Kisfaludy családot is felkereste, ahol a sok
fiúgyermek láttán, közülük a legnagyobbat, Sándort, akarata ellenére,
saját ezredéhez rendelte. Így lett katona költőnkből, aki, Újfalvi
szerint még az uniformis öltözetet sem szenvedte". Az irodalomtörténet
ezt a magyarázatot – igen helyesen – tekintetbe sem vette, mivel vagy
magának az öregedő költőnek 1831-ben tett vallomása, vagy Újfalvi
huszonnyolc évvel későbbi feljegyzése téves. A költő vágyva vágyott a
katonai pályára, s nagy örömmel ment Erdélybe, melyet már ifjú korától
szeretett volna látni. Erről maga számol be Naplójában, 1796-ban, tehát
még friss emlékezettel.
A magyar nyugatról, a Dunántúlról felkerekedett nemes ifjú mindjárt a
magyar kelet, Erdély határán, a Királyhágó bércén átesett az első
megrázó, újszerű élményen. Mint arról Sklubics Imréhez Kolozsvárról,
1792 májusában írt levelében beszámolt, megállt a magas hegytetőn, ahol
,,előttem és utánam egy meglepő pompás, de szívemet elzúzó scéna nyílik
vala: nyugat felé hazámnak, melytől válnom kelle, sok mérföldnyire,
majdnem Világosig terjedő szép róna földje a szép napestnek tiszta
fényében, – kelet felé Erdély, az ő sötét, erdőkkel bodrozott
hegyeivel-völgyeivel, mint egy nagy setét hullámokat hányó tenger fekve
alattam... Szívem is hullámozni kezdett erőszakos érzelmeiben és
szorongásomban a határon lefeküdtem, szívem s fejem, még túl a határon.
Sűrűn omlottak könnyeim hazám szélső darabjára..."6 S mint ahogy
Újfalvinak is megvallotta: ,,soha azután sem tudott megbarátkozni az
erdélyi zord havasok s a vég nélküli sivatag erdők bozontos alakjával."
Szegedy Róza ház, Badacsony
Szegedy Rózsa